siete dei cattivelli, siete...

comunque... glenn, ma tu usi ancora python 2?

nah, non ho riportato l'import da functools

Dopo tanto tempo, torno con un po' di codegolf 

my_func=lambda s:reduce(lambda q,c:(q[0]+(c.lower() if q[1] else c.upper()),not q[1]),list(s),("",True))[0]

Ah! Si chiama "Codegolf"? ... veramente interessante
questo su ho faticato un po' per capirlo e l'accorgimento "+['']" dell'ultimo non mi era mai venuto in mente
... ovviamente, mi astengo dal "tentar buca", compreso l'esempio di @caronte è codice border-line per me

nah, non ho riportato l'import da functools

Ah, ok... ma questo rovina lo one-liner... Ma non c'è niente da fare, hanno tolto tutto il divertimento da Python 3 

rivedo...(purtroppo...) 

s = 'megliochevadoadormire'
''.join(c if i % 2 != 0  else chr(ord(c) - 32) for i, c in enumerate((map(lambda d: list(d).pop(0), s.lower()))))

Vero, ma allora basta

''.join(c.lower() if i%2!=0 else c.upper() for i, c in enumerate(s))

che a questo punto non è più offuscato per nulla... a dimostrazione del fatto che 1) il problema è troppo semplice, 2) Python è troppo espressivo.